Den Umsatzanstieg verdankte Colgate sowohl einem Mengenwachstum als auch höheren Preisen für seine Produkte. Der Konkurrent des fünfmal so grossen Konzerns Procter & Gamble profitierte besonders davon, dass seine Produktpalette mit Zahnpasta und Seife weniger anfällig ist für Sparbemühungen der Verbraucher. (awp/mc/pg/26)