USA: Deutsche Bank muss halbe Milliarde Dollar zahlen