Zug – Die SIX-kotierte Beteiligungsgesellschaft Apen AG (vormals AIG Private Equity AG) hat in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2010 einen Verlust von 12,3 Millionen Franken erlitten, nach einem Vorjahresverlust von 227,3 Millionen Franken. Im dritten Quartal ergab sich indes ein Gewinn von 11,4 Millionen Franken.