News

Bern – Die neue Bundesrätin der SP heisst Simonetta Sommaruga. Die Bundesversammlung wählte die Berner Ständerätin am Mittwochmorgen im vierten Wahlgang. Damit haben die Frauen erstmals in der Geschichte der Schweiz die Mehrheit in der Regierung. Sommaruga tritt als 113. Mitglied der Landesregierung die Nachfolge von Moritz Leuenberger an.

Die beiden neuen Bundesräte sind gewählt. Frau Simonetta Sommaruga (SP) und Johann Schneider-Ammann (FDP) heissen die neuen Mitglieder des Bundesrats. Medial wurde die Wahl der Räte Nummer 113 und 114 aufwendig begleitet und künstlich auf Spannung getrimmt. Was ändert sich für die Schweiz?

Washington – In den USA sind die Rohöllager-Bestände in der vergangenen Woche gestiegen. Die Reserven an Rohöl seien um 1,0 Millionen Barrel auf 358,3 Millionen Barrel geklettert, teilte das US-Energieministerium mit. Die Benzinbestände stiegen um 1,6 Mio auf 226,1 Millionen Barrel. Die Destillate-Vorräte legten um 0,3 Mio auf 174,9 Millionen Barrel zu.

Basel – Die Panalpina Welttransport (Holding) AG schliesst mit der Besetzung von drei Chefposten zur Führung der Bereiche Seefracht, Luftfracht und Logistik die im März dieses Jahres angekündigte Anpassung der Führungsstruktur ab. Neu stossen so Frank Hercksen, Henrik Lund und Mike Wilson zum Unternehmen.

Bern – Die neue Bundesrätin der SP heisst Simonetta Sommaruga. Die Bundesversammlung wählte die Berner Ständerätin am Mittwochmorgen im 4. Wahlgang. Damit haben die Frauen erstmals in der Geschichte der Schweiz die Mehrheit in der Regierung. Sommaruga tritt als 113. Mitglied der Landesregierung die Nachfolge von Moritz Leuenberger an.

Urdorf – In der Schweiz sind in den ersten acht Monaten des laufenden Jahres 3’998 im Handelsregister eingetragene Firmen Konkurs gegangen. Das sind 25% mehr als in der Vorjahresperiode, wie die Wirtschaftsauskunftei Dun&Bradstreet (D&B) am Mittwoch mitteilte. Insgesamt 2’887 der Firmenkonkurse sind auf Insolvenz zurückzuführen.

Strassburg – Im Kampf gegen künftige Finanzkrisen geht es jetzt Schlag auf Schlag: Die EU installiert von 2011 an eine Finanzmarktpolizei von beispielloser Machtfülle. Und in Deutschland sollen Verbraucher mehr Informationen über Risiken und Chancen von Geldanlagen bekommen – so wie es mit dem Beipackzettel bei Arzneimitteln schon lange Pflicht ist.

London – Der Goldpreis hat am Mittwoch mit einem neuen Rekord zum Sprung auf die Marke von 1.300 Dollar angesetzt. In London kletterte der Preis für eine Feinunze am Morgen in der Spitze bis auf 1.290,85 Dollar. Grund ist laut Händlern die Aussicht auf zusätzliche, die Konjunktur stimulierende, Massnahmen in den USA.

London – Die wichtigsten europäischen Aktienindizes sind am Mittwoch mit moderaten Kursgewinnen gestartet. Der EuroStoxx 50 legte in den ersten Minuten 0,07 Prozent auf 2.796,55 Punkte zu. In Paris stieg der CAC-40-Index um 0,17 Prozent auf 3.790,65 Zähler, der Londoner FTSE 100 gewann 0,20 Prozent auf 5.587,22 Punkte.

Ludwigshafen – BASF hat dank weiterhin florierender Geschäfte vor allem in China seinen Umsatzausblick für 2010 erhöht. «Der Geschäftsverlauf im Juli und August deutet darauf hin, dass BASF im dritten Quartal erneut deutlich besser abschneiden wird als erwartet», sagte ein Sprecher und bestätigte damit Aussagen des BASF-Chefs Jürgen Hambrecht.