Fans von K-Dramen teilen ihr Wissen über die koreanische Sprache und Kultur online und machen diese so weltweit zugänglich. (Bild: Thapana_Studio, AdobeStock / Unibas) vor 6 Minuten Aus Korea in alle Welt: Fangenerierte Untertitel als kulturelle Brückenarbeit Koreanische TV-Dramen finden weltweit Resonanz. Nicht zuletzt ist dies einer engagierten Community zu verdanken, die die K-Dramas übersetzt, kommentiert und mit kulturellen Erklärungen ergänzt.
