News

Die Biomarin Pharmaceutical Inc hat von der US-Gesundheitsbehörde FDA die Zulassung für das Medikament Naglazyme (TM) erhalten. Dies sei die erste Therapie für die Behandlung von Mukopolysaccharidose (MPS VI), einer angeborenen Speicherkrankheit, wie es am Mittwoch in einer Mitteilung heisst.

Trotz stagnierenden Fleischkonsums zeigt sich das Schweizer Fleischgewerbe mit 2004 zufrieden. Laut Verbandsspitze hat das Metzgereifachgeschäft von deutschen Discountern wenig zu befürchten. Die Branche setzt ihrerseits auf mehr Export.

Das Nachtreisezug-Unternehmen CityNightLine spannt mit der Fluggesellschaft Swiss zusammen. Auf den Strecken zwischen der Schweiz, Deutschland und den Niederlanden sollen Kombireisen angeboten werden.

Der neue Weltbankpräsident Paul Wolfowitz (61) will dem Kampf gegen die Armut in Afrika höchste Priorität geben. Die Not des Kontinents sei grösser als die jeder anderen Weltregion, sagte Wolfowitz kurz vor seinem Amtsantritt an diesem Mittwoch in Washington.

Der Maschinenbauer und Nutzfahrzeughersteller MAN hat seinen Raumfahrtzulieferer MAN Technologie an die OHB Technology AG und die Beteiligungsgesellschaft Apollo Capital Partners verkauft. Ein entsprechender Vertrag sei unterzeichnet worden, teilte OHB am Mittwoch in Bremen mit.

Er ist einer der Grandseigneurs der Luxushotellerie. Mit seiner Frau ist er seit 35 Jahren (70 Saisons) ununterbrochen für die Seiler Hotels tätig. Im Moneycab Interview verrät Wolfgang Pinkwart, was Zermatt anderen Destinationen voraus hat, welche Anforderungen heute an einen Hoteldirektor gestellt werden, und ob die Familienhotellerie noch eine Zukunft hat.

Die Novartis AG hat mit der Hybridon Inc eine Vereinbarung zur Lizenzierung, Erforschung, Entwicklung und Kommerzialisierung von Medikament-Kandidaten gegen Asthma und Allergien auf Basis des Toll-like Rezeptors (TLR9) abgeschlossen.

Die Auslastung der europäischen Fluglinien ist im April wegen deutlich erhöhter Kapazitäten leicht zurückgegangen. Die Auslastung sei um 0,7 Prozentpunkte auf 74,8 Prozent gefallen, teilte der Verband europäischer Fluggesellschaften (AEA) am Mittwoch in Brüssel mit.

Die Bank Swissfirst hat ihre Mehrheitsbeteiligung an der Structured Bonds AG an das bisherige Management verkauft. Einen Preis nannte Swissfirst bei der Bekanntgabe der Transaktion am Mittwoch nicht.

Der Euro ist am Mittwoch infolge der Diskussion um die Zukunft der Währungsunion weiter unter Druck geraten. Der Kurs der europäischen Gemeinschaftswährung sank bis 13.25 Uhr bis auf 1,2231 US-Dollar. Ein Dollar war damit 0,8168 Euro wert.