Die Aufträge werden in der Schweiz ausgeführt und sichern längerfristig hoch qualifizierte Arbeitskräfte in den ABB-Werken Turgi (AG) und Genf.
Ausrüstung für 80 mehrteilige Regionalzüge
Zum Lieferumfang gehören integrierte Traktionsantriebe, Umwandlungskomponenten für die Hilfsstromzufuhr sowie Traktionstransformatoren. Die Ausrüstung wird in 80 mehrteilige Regionalzüge des FLIRT (flinker, leichter, innovativer Regionaltriebzug) und in Gelenktrieb-wagen eingebaut. «Dieser Auftrag ist ein deutliches Zeichen für die starke Kombination von Spitzentechnologie und Branchenwissen von ABB», sagte Tom Sjoekvist, Leiter der ABB-Division Automationsprodukte.
Strategischen Allianz mit Stadler Rail
Die neuen Stadler-Züge kommen in der Schweiz, in Deutschland, Frankreich, Ungarn und in den Vereinigten Staaten zum Einsatz, die Lieferfristen laufen bis 2008. Die aktuellen Aufträge aus dem zweiten Quartal 2006 sind die jüngsten der im Jahr 2002 aufgenommenen, äusserst produktiven strategischen Allianz mit Stadler Rail. Weitere Aufträge von Stadler Rail werden im Zusammenhang mit Projekten in Algerien und Polen erwartet.
(ABB/mc/hfu)
ABB
ABB (www.abb.com) ist führend in Energie- und Automationstechnik. Das Unternehmen ermöglicht seinen Kunden in der Energieversorgung und der Industrie, ihre Leistung zu verbessern und gleichzeitig die Umweltbelastung zu reduzieren. Die Unternehmen des ABB-Konzerns sind in rund 100 Ländern tätig und beschäftigen rund 107’000 Mitarbeiter – davon rund 5’000 in der Schweiz.
