Der britische Ölkonzern BP wird die Wiederaufnahme der Produktion des «Thunder Horse»-Ölfelds im Golf von Mexiko aufgrund von längeren Reperaturarbeiten auf Mitte 2008 verschieben. Dies habe den Ölpreis nach oben getrieben, sagten Händler in Singapur. Die eine Milliarde Dollar teure Anlage, die seit einem Hurrikan im Jahr 2004 ausser Betrieb ist, konnte laut Unternehmensangaben die Tests zur Inbetriebnahme nicht bestehen. (awp/mc/pg)
