Jahr: 2010

Zürich – Der Umsatz des Energie- und Automationstechnik-Konzerns ABB hat im dritten Quartal 2010 im Vergleich zum Vorjahr mit 7’903 Millionen USD praktisch stagniert. Der Auftragseingang verbesserte sich gegenüber dem Vorjahr dagegen deutlich um 16 Prozent auf 8’197 Millionen USD, in Lokalwährungen betrug das Plus 18 Prozent.

Zürich – Der Umsatz des Energie- und Automationstechnik-Konzerns ABB hat im dritten Quartal 2010 im Vergleich zum Vorjahr mit 7’903 Millionen USD praktisch stagniert. Der Auftragseingang verbesserte sich gegenüber dem Vorjahr dagegen deutlich um 16 Prozent auf 8’197 Millionen USD, in Lokalwährungen betrug das Plus 18 Prozent.

Zürich – Die Novartis AG baut den Forschungsstandort im US-amerikanischen Cambridge weiter aus. Das Pharmaunternehmen will in die Forschungsinstitute im Bundesstaat Massachusetts in den kommenden fünf Jahren 600 Mio USD stecken, teilte der Konzern am Mittwoch mit. Insgesamt sollen 300 neue Jobs entstehen.

Zürich – Sulzer hat den Ende August dieses Jahres angekündigten Verkauf der Winterthurer Immobilien an die Implenia AG erfolgreich abgeschlossen. Für 2010 werde aus dem Verkauf ein Beitrag zum Betriebsergebnis von rund 45 Mio CHF erwartet, teilte das Unternehmen am Mittwochabend mit. Der Nettoverkaufspreis betrage rund 83 Mio CHF.

Paris – Der französische Autobauer Renault verzeichnet nach der Krise weiter steigende Umsätze und blickt mit zunehmenden Optimismus in die Zukunft. In der Periode Juli bis September stieg der Konzernumsatz im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 7,6 Prozent auf 8,71 Milliarden Euro. Für das Gesamtjahr rechnet Renault mit einem Absatz von 2,5 Millionen Fahrzeugen.

Genf – Die Temenos Group AG hat im dritten Quartal 2010 den Umsatz gegenüber der Vorjahresperiode von 88,6 Mio auf 104,0 Mio USD gesteigert. Die Lizenzeinnahmen verbesserten sich von 26,8 Mio auf 37,7 Mio USD und der EBIT stieg von 20,3 Mio auf 23,7 Mio USD, wie die Herstellerin von Bankensoftware am Mittwochabend mitteilte.

New York – Spekulationen über eine nur geringe Lockerung der Geldpolitik haben die US-Standardwerte etwas belastet. Laut Händlern fürchten einige Investoren, dass die US-Notenbank die Märkte nicht mit so viel neuem Geld fluten könnte wie erhofft. Die Fed bereite ein neues Ankaufprogramm für Staatsanleihen vor.

Zürich – Gestützt von Gewinnen bei den Grossbanken und den schwergewichteten Roche hat der Schweizer Leitindex SMI am Mittwoch ein knappes Plus in den Handelsschluss gerettet. Die übrigen Indizes in Europa schlossen durchweg im Minus und auch an der Wall Street war das Kurstableau im frühen Handel recht rot gefärbt.

London – Belastet von Auftaktverlusten an der Wall Street haben die wichtigsten europäischen Aktienmärkte am Mittwoch im Minus geschlossen. Sorgen um das Ausmass möglicher geldpolitischer Lockerungen der US-Notenbank (Fed) hätten die Kurse dies- und jenseits des Atlantiks belastet, sagten Börsianer.

Frankfurt am Main – Die Lufthansa steuert nach Wirtschaftskrise und Aschewolke wieder auf alte Gewinnhöhen zu. Nach einem starken Sommerquartal schraubte die Airline die Erwartungen für das Gesamtjahr nach oben. Mit einem operativen Gewinn von 800 Mio Euro soll Lufthansa 2010 an die Ergebnisse aus der Mitte des Jahrzehnts anknüpfen.