Der Umsatz sank auf 12,1 Mio CHF nach 13,1 Mio CHF im Vorjahr, wie Leclanché am Montag nach Börsenschluss mitteilte. Leclanché gibt keinen finanziellen Ausblick für 2006. Das laufende Jahr werde jedoch als Übergangsjahr gesehen. In Anbetracht seiner finanziellen Mittel und dank der Mitarbeiter sollten die Geschäfte mit Abschluss der Restrukturierungsmassnahmen aber wieder angekurbelt werden, hiess es weiter.
Verweis von der SWX
Erst im August hatte die Schweizer Börse SWX Swiss Exchange gegen Leclanché einen Verweis mit Publikation ausgesprochen. Die Firma mit Sitz in Yverdon-les-Bains VD hatte Bestimmungen des Rechnungslegungsstandards Swiss GAAP FER verletzt. Bemängelt wurden fehlende Zwischentotale in der Erfolgsrechnung des Halbjahresberichts von 2005. (awp/mc/pg)
