Der breiter gefasste TOPIX verlor 2,94 Punkte oder 0,17 Prozent und schloss mit 1.689,60 Punkten.
«Der Handelsverlauf war sehr unruhig», sagte ein Händler in Tokio. «Trotz der Gewinne in New York blieben die Investoren nach den heftigen Kursverlusten an den globalen Aktienmärkte in der vergangenen Woche nervös.»
Unter den Einzelwerten verloren Sony 1,19 Prozent auf 5.820 Yen, Canon gaben um 2,41 Prozent auf 6.070 Yen ab und Kyocera fielen um 2,03 Prozent auf 10.160 Yen. Uneinheitlich entwickelten sich Autowerte. So gewannen die Titel von Toyota Motor 0,26 Prozent auf 7.740 Yen, während Honda Motor 0,71 Prozent auf 4.220 Yen abgaben.
Aeon fielen um 2,95 Prozent auf 2.300 Yen. Die Supermarktkette geht für das im Februar abgelaufene Geschäftsjahr von einem niedrigeren operativen Gewinn aus als zuvor prognostiziert. (awp/mc/gh)
