Thalwil – Die von milani design & consulting gestaltete Lampe D care amalia der Firma Derungs Licht AG hat den begehrten red dot design award 2012 im Bereich Produktedesign erhalten.
Die LED Lese- und Pflegeleuchte D care amalia wird in Patientenzimmern und Wohnheimen eingesetzt. Sie muss Ärzten als funktionales Arbeitsinstrument dienen, während sie sich für Patienten oder Bewohner als Leseleuchte mit Nachtlicht selbstverständlich in den Wohnraum einfügen soll. Hochkomplexe Lichtfunktionen der Medizinbranche transportieren also Wohnlichkeit und Stil, durch individuelle Dekors und eine variierbare Beleuchtungsstärke.
Einfache Bedienbarkeit, intelligentes Design
Das Einsatzgebiet der D care amalia bedingt auch, dass die Bedienbarkeit einfach sein muss. Einmal mehr hat milani hier durch intelligentes Design den Vorsatz umgesetzt, komplexe Aufgaben mit verblüffend einfachen Lösungen zu begegnen. Die CEO von milani design & consulting, Therese Naef, freut sich über die Auszeichnung: „Der red dot design award hat einen hohen Stellenwert in der Branche, dementsprechend freuen wir uns sehr über den Preis.“ Die Verleihung der Preise erfolgt am 2. Juli 2012 im Rahmen der traditionellen red dot Gala in Essen (D). (milani/mc/hfu)
milani design & consulting
in Thalwil ist Pionierin für Industriedesign und entwickelt dank intelligentem Design für komplexe Aufgaben verblüffend einfache Lösungen. Mit der DNA- Analyse, die weit über klassisches Design hinaus geht, arbeitet milani mit den Kunden die Identität und Stärken der Firma heraus, und macht diese in allen für die Gestaltung relevanten Bereichen sichtbar. milani arbeitet für internationale Marktführer und Start- ups.
