News

Amsterdam – Der Finanzkonzern ING baut sein niederländisches Versicherungsgeschäft um. Die Sparten Nationale-Nederlanden, RVS und ING Verzekeren Retail werden künftig vereint und von 2011 an unter der Marke Nationale-Nederlanden geführt, wie der Finanzkonzern in Amsterdam mitteilte.

London – Der britische Textileinzelhändler Marks & Spencer hat auch im ersten Geschäftsquartal in seinem Heimatmarkt trotz Ostern weniger verkauft. Die Umsätze auf vergleichbarer Fläche in Grossbritannien seien in den 13 Wochen bis 27. Juni um 1,4 Prozent gesunken, teilte das Unternehmen am Mittwoch in London mit.

«Wer wie Ben Bernanke glaubt, dass man sich mit immer grösseren Schulden den Weg aus der Kreditverknappung ebnen kann, hat die eigentliche Ursache der Krise nicht begriffen, die eben in einer immer grösseren Verschuldung liegt. Wenn jetzt der Staat mit seiner planwirtschaftlich organisierten Hyperverschuldung das gleiche wie die Konsumenten tut, dann werden wir noch mehr Hyperillusionen ernten.»

New York – Die Hoffnung auf eine wirtschaftliche Erholung hat den US-Aktienmärkten am Mittwoch zu Gewinnen verholfen. Ermutigende Signale kamen Händlern zufolge etwa aus China, wo die Produktion moderat wachse. In den USA selbst hatte sich die Stimmung der Einkaufsmanger im Verarbeitenden Gewerbe im Juni etwas stärker als erwartet aufgehellt.

Wattwil – Die Coltene Holding AG baut mit der Übernahme der brasilianischen Vigodent ihre Marktposition im grössten Dentalmarkt Lateinamerikas aus. Die Akquisition sollte nach dem ersten Jahr das Ergebnis positiv beeinflussen. Über die finanziellen Details der Transaktion haben die Parteien Stillschweigen vereinbart, teilte Coltene am Mittwoch mit.

Stuttgart – Der Pharmagrosshändler Celesio stärkt nur wenige Tage nach der Übernahme der brasilianischen Panpharma sein internationales Geschäft. Den Fall des Apotheken-Monopols in Schweden am heutigen Mittwoch nutzt Celesio für den Einstieg in den schwedischen Apothekenmarkt. Celesio will dort mit einer völlig neuen Apothekenkette auftreten.

Wolfsburg – Der Volkswagen-Konzern rechnet für das nächste Jahr mit einem herben Absturz der Neuzulassungen in Deutschland. Für das Jahr 2009 erwartet der Autobauer jedoch wegen der Abwrackprämie weiterhin ein Rekordjahr: «Wir gehen dieses Jahr in Deutschland von einem Gesamtmarkt von 3,6 bis 3,7 Millionen Neuzulassungen aus.»

Zürich – Am Schweizer Aktienmarkt zeichnet sich aufgrund der vorbörslichen Indikationen eine wenig veränderte Eröffnung ab, mit leicht positiver Tendenz. Im Fokus steht hierzulande u.a. wieder die UBS, nachdem die US-Regierung am Dienstagabend ihre Position im Klagefall zuhanden des Gerichts in Florida veröffentlicht hat.

Winterthur – Sulzer-Grossaktionär Viktor Vekselberg und Sulzer-Verwaltungsrat Urs Meyer haben die Stadtbehörden getroffen. Bei der Aussprache versicherte Vekselberg, er sei an einem langfristigen Engagement bei Sulzer interessiert, wie die Informationsstelle der Stadt Winterthur am Mittwoch mitteilte.

Bern – Der Bundesrat hat am Mittwoch ein Paket von Sofortmassnahmen beschlossen, mit dem er die Medikamentenpreise ab dem kommenden Jahr um über 400 Millionen Franken senken will. Zur Kasse bittet er aber auch die Versicherten. Der Maximalrabatt bei Wahlfranchisen sinkt ab 2010 nämlich von 80 Prozent auf 70 Prozent.