Die US-Börsen haben sich am Donnerstag in unterschiedliche Richtungen bewegt. Während Technologiewerte leicht zulegten, gab der Dow Jones Industrial Average leicht nach. Für Antrieb an der NASDAQ sorgten Händlern zufolge die Fusion von Whole Foods und Wild Oats sowie die Einigung zwischen Apple mit Cisco Systems.