News

Brüssel – Das neue Jahr beginnt mit einer guten Nachricht für Handynutzer innerhalb der EU: Die langersehnten Universal-Ladergeräte kommen. Schon in den nächsten Monaten sollen sie in den Geschäften liegen, versprach die EU-Kommission am Mittwoch . Die nötigen Standards seien bestimmt, die Produktion könne anlaufen.

Zürich – Ascom will im kommenden Jahr an der bisherigen Strategie festhalten und sich auf der geschaffenen Basis weiterentwickeln. «Einen Schwerpunkt werden wir auf die Division Wireless Solutions legen, wobei der Gesundheitsmarkt im Fokus steht», sagte CEO Riet Cadonau im Gespräch mit der «Finanz und Wirtschaft» vom Mittwoch.

Tokio – Japanische Behörden haben einem Pressebericht zufolge eine Liste mit 60 ihrer Ansicht nach systemrelevanten Banken weltweit aufgestellt. Angeführt werde die Liste von der Deutsche Bank, gefolgt von den US-Instituten Goldman Sachs und JPMorgan Chase, schreibt die Tageszeitung «Mainichi» am Mittwoch.

Moskau – Der Streit zwischen dem weltgrössten Aluminiumkonzern Rusal sowie dem Bunt- und Edelmetall-Produzenten Norilsk Nickel verschärft sich. Rusal-Eigner Oleg Deripaska kündigte an, gerichtlich gegen das von Norilsk Nickel geplante milliardenschwere Rückkaufprogramm eigener Unternehmensanteile vorzugehen.

Zürich – Ascom will im kommenden Jahr an der bisherigen Strategie festhalten und sich auf der geschaffenen Basis weiterentwickeln. «Einen Schwerpunkt werden wir auf die Division Wireless Solutions legen, wobei der Gesundheitsmarkt im Fokus steht», sagte CEO Riet Cadonau im Gespräch mit der «Finanz und Wirtschaft» vom Mittwoch.

Bern – Den Schweizer Bauern wird das Jahr 2010 nicht in bester Erinnerung bleiben. Sorgen bereiteten der übersättigte Milchmarkt und die tiefen Preise für Schweinefleisch. Die Obstbauern konnten weniger ernten als erwartet. Die Qualität der Früchte hingegen stimmte. Dies ist die Bilanz des Landwirtschaftlichen Informationsdienstes (LID).

Frankfurt am Main – Der Lastwagenbauer MAN hat einen Grossauftrag aus Russland erhalten. Der Konzern und seine russische Vertriebstochter Avtomonoili Rossiya unterzeichneten einen Vertrag für die Lieferung von 1’700 LKW der Baureihe TGS an eine Tochter der nach Absatz zweitgrössten russischen Lebensmittelkette Magnit.

Scottsdale – Die International Minerals Corporation (IMZ) hat mit dem Joint Venture-Partner Hochschild Mining im Zusammenhang mit dem Immaculada-Projekt einen definitiven Vertrag abgeschlossen. Damit wird die rasche Produktionsaufnahme am gemeinsamen Immaculada Gold-Silber-Projekt im südöstlichen Peru angestrebt.

Bern – Den Schweizer Bauern wird das Jahr 2010 nicht in bester Erinnerung bleiben. Sorgen bereiteten der übersättigte Milchmarkt und die tiefen Preise für Schweinefleisch. Die Obstbauern konnten weniger ernten als erwartet. Die Qualität der Früchte hingegen stimmte. Dies ist die Bilanz des Landwirtschaftlichen Informationsdienstes (LID).

Wiesbaden – Kräftige Preiserhöhungen bei Heizöl und Kraftstoffen haben die Teuerung in Deutschland 2010 wieder angeheizt. Im Jahresschnitt erhöhten sich die Verbraucherpreise um 1,1% zum Vorjahr, wie das Statistische Bundesamt mitteilte. Damit blieb die Inflation moderat – und Volkswirte geben auch für 2011 Entwarnung.