Neuchâtel – Gemäss den provisorischen Ergebnissen des Bundesamtes für Statistik (BFS) hat die Produktion in der Industrie im 2. Quartal 2013 im Vergleich zum Vorjahresquartal um 1,1 Prozent abgenommen, der Umsatz um 0,8 Prozent. Die Auftragseingänge sind um 4,2 Prozent, die Auftragsbestände um 1,4 Prozent zurückgegangen.
Im Vergleich zum vergangenen Jahr ist die Produktion im April um 6,4 Prozent gesunken, im Mai (+2,1%) wie auch im Juni (+1,1%) hingegen gestiegen. Für das gesamte 2. Quartal 2013 ist bei der Produktion eine Abnahme von 1,1 Prozent im Vergleich zum entsprechenden Vorjahresquartal zu verzeichnen. Die Branche «Kokerei, Mineralölverarbeitung und Herstellung von chemischen Erzeugnissen» erzielte mit +17 Prozent die stärkste Zunahme im Berichtsquartal, während die Branche «Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten und Uhren» den stärksten Rückgang (-7,3%) verbuchte.
Umsätze deutlich rückläufig
Im April sind die Umsätze im Vergleich zum Vorjahr um 5,9 Prozent gesunken. Ein Anstieg war hingegen sowohl im Mai (+2,2%) als auch im Juni (+1,4%) zu beobachten. Für das gesamte 2. Quartal 2013 wurde beim Umsatz im Vergleich zum entsprechenden Vorjahresquartal eine Abnahme um 0,8 Prozent verzeichnet. Wie bei der Produktion verzeichnete auch beim Umsatz die Branche «Kokerei, Mineralölverarbeitung und Herstellung von chemischen Erzeugnissen» mit +15,6 Prozent die markanteste Zunahme, während die Branche «Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten und Uhren» den stärksten Rückgang verbuchte (-6,7%). (BFS/mc/ps)
