News

Brüssel – Irland kann schon im Januar auf Milliardenhilfen der europäischen Partner bauen. Die Europäische Union (EU) beschloss am Dienstagabend in Brüssel förmlich ein Notpaket von 85 Milliarden Euro für das angeschlagene Land. Das hoch veesachuldete Irland muss im Gegenzug noch härter sparen und seine angeschlagenen Banken neu aufstellen.

Paris – Nach den kräftigen Kursgewinnen vom Dienstag dürften die wichtigsten europäischen Börsen zur Wochenmitte schwächer starten. Gegen 8.10 Uhr notierte der Future auf den EuroStoxx 50 0,64 Prozent unter seinem Stand zum europäischen Handelsschluss vom Vortag. Den FTSE 100 in London taxierte BGC Partners am Morgen 0,49 Prozent tiefer.

Zürich – Die Swisscom IT Services AG vertieft die Zusammenarbeit mit der Selecta Group. Der IT-Provider übernehme ab 2011 für den Betreiber von Verkaufsautomaten den gesamte elektronischen Beschaffungsprozess, teilten die Unternehmen mit. Seit Anfang 2009 nimmt Selecta bereits punktuelle Lösungen für die Rechnungsstellung in Anspruch.

Dublin – Die Sparbeschlüsse der irischen Regierung haben im Land Angst vor wachsender Armut und einem sinkenden Lebensstandards ausgelöst. Gewerkschaften, Hilfsorganisationen und Kirchen kritisierten die Einschnitte heftig. In der Nacht zum Mittwoch hatte die Regierung des tief in Nöten steckenden Landes den Haushalt für 2011 verabschiedet.

Washington – In den USA sind die Lagerbestände an Rohöl in der vergangenen Woche gesunken. Die Reserven seien um 3,8 Millionen Barrel auf 355,9 Millionen Barrel zurückgegangen, teilte das US-Energieministerium am Mittwoch in Washington mit. Die Benzinbestände legten hingegen um 3,8 Millionen auf 214,0 Millionen Barrel zu.

Brüssel – Irland kann schon im Januar auf Milliardenhilfen der europäischen Partner bauen. Die Europäische Union (EU) beschloss am Dienstagabend in Brüssel förmlich ein Notpaket von 85 Milliarden Euro für das angeschlagene Land. Das hoch veesachuldete Irland muss im Gegenzug noch härter sparen und seine angeschlagenen Banken neu aufstellen.

Zürich – Die Schweizer Börse dürfte am Mittwoch gemäss vorbörslicher Indikation mit Abschlägen eröffnen. Die Vorgaben aus den USA werden im Handel als negativ gewertet. So hatte ein Bericht über weitere Untersuchungen wegen Insiderhandels an der Wall Street im späten Handel auf die Stimmung gedrückt.

Amsterdam – Der Pharma- und Konsumgüterkonzern Johnson & Johnson hat das erwartete offizielle Übernahmeangebot für das niederländische Biotechnologie-Unternehmen Crucell vorgelegt. Wie im Oktober angekündigt, biete das US-Unternehmen 24,75 Euro je Aktie, teilte Crucell mit. Der Wert der Offerte beläuft sich damit auf 1,75 Mrd Euro in bar.

Zürich – Die ABB Ltd hat die Offerte für das freundliches Übernahmeangebot der Baldor Electric Company am heutigen Mittwoch gestartet. Wie der Industriekonzern mitteilte, sei das Angebot für alle ausstehenden Aktien angelaufen. Die Tender Offer ende am 10. Januar 2011 um 12.00 Uhr Mitternacht New Yorker Zeit.

Frankfurt am Main – Nach starken Schwankungen an den Vortagen hat sich der Euro am Mittwoch nur wenig bewegt. Am späten Nachmittag kostete die Gemeinschafts-Währung 1,3210 Dollar und damit in etwa so viel wie am Morgen. Die Europäische Zentralbank (EZB) hatte den Referenzkurs gegen Mittag auf 1,3200 Dollar festgesetzt.