News

Paris – Die europäischen Aktienmärkte haben am Freitag dank nachlassender Sorgen über Irlands Finanzlage ihre herben Auftaktverluste eindämmen können. Gegen Mittag gab der Leitindex EuroStoxx 50 nur noch 0,29 Prozent auf 2.823,05 Punkte ab. In Paris sank der CAC-40-Index um 0,80 Prozent auf 3.836,33 Punkte.

Paris – Neue Probleme bei Airbus – diesmal beim Bestseller A320. Nachdem in einem Airbus A321 der British Midland International plötzlich die Cockpit-Bildschirme zeitweise ausgefallen waren, plant die EADS-Tochter nun Änderungsempfehlungen. «Das Problem ist bekannt, und wir haben in enger Zusammenarbeit mit der Untersuchungsbehörde an einer Lösung gearbeitet.»

Zürich – Der CS sind bis zum Ablauf der Nachfrist am 11. November insgesamt 36’183 Namenaktien der Neuen Aargauer Bank AG (NAB) mit einem Nennwert von je CHF 50 zum Kauf angedient worden. Dies entspreche 96,55% der NAB-Aktien, auf die sich das Angebot beziehe, schreibt die Grossbank in einer Mitteilung zum provisorisches Endergebnis des öffentlichen Kaufangebots.

New York – Belastet von der Angst vor steigenden Zinsen in China und den folglich grössten Kursverlusten des chinesischen Shanghai Composite Index seit 14 Monaten sind die US-Börsen am Freitag etwas leichter in den Handel gestartet. Das Minus fiel allerdings geringer aus, als es die US-Futures zuvor lange Zeit vermuten liessen.

Essen – Zuwächse bei der Energieerzeugung haben beim Stromversorger RWE in den ersten neun Monaten den Gewinn weiter steigen lassen Eine höhere Auslastung der Kraftwerke konnte niedrigere Gewinne im Handelsgeschäft ausgleichen. Bis Ende September verzeichnete RWE einen Umsatzanstieg um 14,0% auf 38,51 Mrd Euro, wie der Konzern am Donnerstag in Essen mitteilte.

Bonn – Die Postbank hat im dritten Quartal zwar wie erwartet nur einen geringen Gewinn erzielt, rechnet aber trotzdem für das Gesamtjahr mit schwarzen Zahlen. Auch für 2011 rechne man mit einem Gewinn, teilte das vor der Übernahme durch die Deutsche Bank stehende Unternehmen am Donnerstag in Bonn mit.

Luxemburg – Das Vetorecht des portugiesischen Staates beim Energiekonzern Energias de Portugal verstösst gegen EU-Recht. Damit kippte der Europäische Gerichtshof eine weiteres Sonderrecht Lissabons bei früheren Staats-Unternehmen. Bereits im Sommer hatte das höchste EU-Gericht die «Goldene Aktie» beim Telekomkonzern Portugal Telecom für illegal erklärt.