Dies teilte das Unternehmen am Donnerstag mit. In der Region Americas wurde der Umsatz im Berichtsquartal um 3,7% gesteigert (währungsbereinigt: +11,8%), während in Europe eine Zunahme von 1,6% (währungsbereinigt: +2.5%) zu verzeichnen war. In Asia legte der Umsatz am stärksten zu: So konnte gegenüber dem Vorjahr ein Anstieg von 269,1% auf 2,38 Mio CHF (währungsbereinigt: +300,9%) ausgewiesen werden. Der Bestellungseingang sank in der Region Americas um 16,2% (währungsbereinigt: -9,9%), derweil in Europe eine Zunahme um 23,1% (währungsbereinigt: +24.4%) resultierte. In Asia nahmen die Bestellungen um 194,1% auf 2,57 Mio CHF zu (währungsbereinigt: +219,4%). (awp/mc/ps/02)
