News

Brüssel – Nach einer schweren Rezession stehen die Konjunkturzeichen in der Eurozone wieder auf Erholung. Da der Aufschwung durch massive Hilfen der Regierungen und Zentralbanken weltweit gestützt sei, seien die Aussichten aber ungewiss, teilte die EU-Kommission in Brüssel mit. Die EU-Behörde bestätigte damit frühere eigene Angaben.

Zürich – Die Schweizer Börse hat den Handel am Montag mit Aufschlägen beendet. Der Start fiel nach guten Vorgaben aus dem Ausland leicht freundlich aus. Später verlor der Markt allerdings etwas an Schwung, gewann aber am späten Nachmittag dank positiver Impulse von der Wall Street wieder an Dynamik.

Allschwil – Die Actelion Ltd. hat mit ihrem Schlafmittel-Produktkandidaten Almorexant in einer ersten Phase-III-Studie den primären Endpunkt erreicht. Im RESTORA-1-Test habe der Orexin-Rezeptor-Antagonisten Almorexant gegenüber Plazebo hinsichtlich dem objektiven und subjektiven Schlaferhalt hochsignifikante Resultate erzielt.

Zürich – Die Aktien der Actelion Ltd liegen in einem festeren Gesamtmarkt am Montag im frühen Handel deutlich im Angebot. Marktbeobachter führen die Abgaben vor allem auf sicherheitsrelevante Anmerkungen für das Schlafmedikament Almorexant zurück. Bis um 10.45 Uhr verlieren die Actelion-Aktien um 4,1% auf 55,95 CHF. Der SMI steigt indessen um 0,4%.

Tänikon – Die Einkommen in der Berglandwirtschaft haben sich in den vergangenen 10 Jahren unterschiedlich entwickelt. Am wenigsten wird in der höchstgelegenen Bergzone verdient, dafür sind hier die Zusatzverdienste am stärksten angestiegen. In der höchstgelegenen Bergzone (IV) lag das Einkommen pro Familienarbeitskraft im Jahr 2007 bei 19’400 Franken.

New York – Die anhaltende Hoffnung auf eine wirtschaftliche Erholung hat den US-Börsen am Montag Gewinne beschert. Auch positive Analystenkommentare hätten die Notierungen angetrieben, sagten Händler. In der Phamarbranche konnten sich die Anleger sogar über regelrechte Kursfeuerwerke freuen.

Detroit – Das Aus für Saab ist doch noch nicht endgültig besiegelt. «Wir haben eine Reihe von Angeboten bekommen, die wir jetzt prüfen», sagte ein General-Motors Sprecher in Rüsselsheim. Nach Rundfunkangaben führten GM-Vertreter Verhandlungen mit dem niederländischen Sportwagenhersteller Spyker Cars über dessen erneutes Übernahmeangebot.

München – Im deutschen Mittelstand macht sich nach dem Krisenjahr 2009 wieder Optimismus breit. Fast ein Drittel der Firmen erwarte einer Umfrage zufolge eine Verbesserung der Wirtschaftslage, berichtete die Union Mittelständischer Unternehmen (UMU). Im vergangenen Jahr waren es nur rund sechs Prozent der Unternehmen.

Amsterdam – Der niederländische Finanzkonzern ING hat wie angekündigt die erste Hälfte der erhaltenen Staatshilfe zurückgezahlt. Fünf der insgesamt 10 Milliarden Euro seien wie angekündigt an den Staat überwiesen worden, teilte ING in Amsterdam mit. Die Rückzahlung belief sich einschliesslich Zinsen und Kosten auf 5,6 Milliarden Euro.

Bern – Nach über 36 Jahren Betrieb auf provisorischer Basis erhält das 1972 eröffnete Kernkraftwerk Mühleberg doch noch eine unbefristete Betriebsbewilligung. Das Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) hat das Gesuch der BKW FMB Energie AG um Aufhebung der Befristung der Betriebsbewilligung gutgeheissen.