Washington – Selten hat Barack Obama derart düster gesprochen, selten fiel seine Kritik derart beissend aus. «Rücksichtsloses Verhalten», «aufgeblähte Bonuszahlungen», unkontrollierter Exzess» – der US-Präsident kannte mit den bösen Bankern, die aus der Krise nichts gelernt hätten, kein Erbarmen. Doch seine Breitseiten sollten zugleich auch eigene Versäumnisse vertuschen.